-
1 устройство для монтажа
insertion stationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > устройство для монтажа
-
2 surface-mounted device
устройство для монтажа на поверхности
-Устройство может быть предназначено для монтажа на поверхности, например на стене;...
[ ГОСТ Р МЭК 730-1-94]
Монтажные коробки для открытой установки - элемент корпуса, предназначенный для монтажа на поверхности.
Монтажные коробки для скрытой установки - элемент корпуса, предназначенный для монтажа заподлицо с поверхностью.
[ ГОСТ Р 50827-95( МЭК 670-89)]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surface-mounted device
-
3 wall-mounted device
устройство для монтажа на поверхности
-Устройство может быть предназначено для монтажа на поверхности, например на стене;...
[ ГОСТ Р МЭК 730-1-94]
Монтажные коробки для открытой установки - элемент корпуса, предназначенный для монтажа на поверхности.
Монтажные коробки для скрытой установки - элемент корпуса, предназначенный для монтажа заподлицо с поверхностью.
[ ГОСТ Р 50827-95( МЭК 670-89)]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wall-mounted device
-
4 inserter
генератор формирования символов в видеосигнале
генератор вставки алфавитно-цифровых символов в видеосигнал
генератор текста
Устройство ввода дополнительной информации, обычно накладывающейся на воспроизводимое изображение; объем информации может меняться от одного-двух символов до текста, занимающего весь экран. Такие генераторы в качестве опорного сигнала для вставки текста используют синхроимпульсы видеосигнала; это значит, что, если видеосигнал имеет низкое качество, то и стабильность теста тоже будет низкой.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Синонимы
EN
устройство для вставки компонентов
устройство для монтажа компонентов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inserter
-
5 surface-mounted device
terminal device — оконечное устройство; терминал
The English-Russian dictionary general scientific > surface-mounted device
-
6 mounter
-
7 microfilm mounter
устройство для монтажа микрофильмов в апертурные картыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > microfilm mounter
-
8 microfilm mounter
Англо-русский словарь технических терминов > microfilm mounter
-
9 microfilm mounter
устройство для монтажа микрофильмов (напр. в апертурные карты)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > microfilm mounter
-
10 surface-mounted device
English-Russian household appliances > surface-mounted device
-
11 surface-mounted device
English-Russian dictionary on household appliances > surface-mounted device
-
12 inserter
1) Морской термин: устройство ввода данных2) Медицина: инструмент для введения3) Военный термин: приспособление для запрессовки втулки, устройство для ввода данных4) Техника: монтажный инструмент, устройство для вставки, устройство для монтажа компонентов, устройство для монтажа (компонентов на платы)5) Полиграфия: вкладочное устройство, вставочная машина, машина для вкладывания приложений6) Телекоммуникации: устройство ввода7) Электроника: сборочно-монтажная установка, установка для монтажа компонентов8) Вычислительная техника: блок ввода, вставка, операция вставки, операция вставки в поток9) Машиностроение: загрузочная каретка10) Автоматика: монтажное устройство, монтажный прибор11) Макаров: рабочий, обслуживающий вкладочное устройство12) Электротехника: устройство для вставки компонентов -
13 component inserter
-
14 microfilm mounter
2) Полиграфия: устройство для монтажа микрофильмов (напр. в апертурные карты) -
15 microfilm
1. n плёнка для микрофотокопирования2. n микрофильм; микрофотокопия на киноплёнкеСинонимический ряд:photographic medium (verb) color film; disc; film; infrared film; negative; panchromatic film; photographic medium; video cassette -
16 inserter
2) электрон. сборочно-монтажная установка; устройство для монтажа компонентов3) полигр. вкладочное устройство; машина для вкладывания приложений4) машиностр. загрузочная каретка• -
17 surface-mounted device
1) Бытовая техника: устройство для монтажа на поверхность2) Микроэлектроника: прибор для поверхностного монтажаУниверсальный англо-русский словарь > surface-mounted device
-
18 microfilm
1. микрофильм; микрофильмироватьmicrofilm card — микрокарта; карта с микрофильмом
2. микроплёнкаmicrofilm in jacket — джеккетный микрофильм, микрофильм в джеккете
card-mounted microfilm — микрофильм, вмонтированный в апертурную карту
computer output microfilm — микрофильм, полученный на выходе ЭВМ
3. микрофильм на диазоплёнкеmicrofilm print — фотоотпечаток, сделанный с микрофильма
4. диазомикроплёнкаjacketed microfilm — джеккетный микрофильм, микрофильм в джеккете
5. обработанный микрофильм6. обработанная микроплёнкаroll microfilm — рулонный микрофильм, микрофильм на рулонной плёнке
second reproduction microfilm — микрофильм третьего поколения, вторая копия микрофильма
7. неперфорированная микроплёнка8. микрофильм на неперфорированной микроплёнке -
19 mounter
1. n монтажник; установщик; сборщик2. n фото монтажное устройство -
20 insertion station
установка сборки ( печатных плат); устройство для монтажа ( компонентов на платы)Англо-русский словарь технических терминов > insertion station
См. также в других словарях:
устройство для монтажа на поверхности — Устройство может быть предназначено для монтажа на поверхности, например на стене; ... [ГОСТ Р МЭК 730 1 94] Монтажные коробки для открытой установки элемент корпуса, предназначенный для монтажа на поверхности. Монтажные коробки для скрытой… … Справочник технического переводчика
устройство для вставки компонентов — устройство для монтажа компонентов — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы устройство для монтажа… … Справочник технического переводчика
устройство для обслуживания и монтажа (оборудования) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN running and handling tool … Справочник технического переводчика
Вертлюг (оборудование для монтажа ЛЭП и КЛ) — Компенсатор вращения «Вертлюг» Устройство, компенсирующее скручивание провода при монтаже Линий Электропередач методом монтажа «под тяжением». Компенсатор вращения «Вертлюг» OMAC F250.R Верт … Википедия
Устройство защитного отключения — Запрос «УЗО» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Не следует путать с автоматическим выключателем. УЗО с номинальным током 40 А … Википедия
Устройство бесперебойного питания — Запрос «ИБП» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Источник бесперебойного питания, (ИБП) (англ. UPS Uninterruptible Power Supply) автоматическое устройство, позволяющее подключенному оборудованию некоторое (как правило… … Википедия
устройство защиты от импульсных перенапряжений — УЗИП Устройство, которое предназначено для ограничения переходных перенапряжений и отвода импульсных токов. Это устройство содержит по крайней мере один нелинейный элемент. [ГОСТ Р 51992 2011 (МЭК 61643 1:2005)] устройство защиты от импульсных… … Справочник технического переводчика
устройство релейной защиты — [Интент] устройство защиты Устройство, включающее в себя одно или несколько реле защиты и, при необходимости, логические элементы, предназначенное для выполнения одной или нескольких предусмотренных функций защиты. Примечание Устройство защиты… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 50030.5.1-2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления — Терминология ГОСТ Р 50030.5.1 2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления оригинал документа: (обязательное)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53635-2009: Газовые воздухонагреватели с принудительной конвекцией для отопления (обогрева) помещений теплопроизводительностью до 100 кВт. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53635 2009: Газовые воздухонагреватели с принудительной конвекцией для отопления (обогрева) помещений теплопроизводительностью до 100 кВт. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.2.2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54814-2011: Светодиоды и светодиодные модули для общего освещения. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54814 2011: Светодиоды и светодиодные модули для общего освещения. Термины и определения оригинал документа: 3.5 бин (bin): Ограниченный диапазон параметров светодиода, используемый для подразделения множества светодиодов на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации